Mélanie Houvrard
Lectrice-Correctrice
​
Prestations
La correction simple correspond à une lecture détaillée du texte en enlevant toutes les fautes d’orthographe, de grammaire, de conjugaison, de syntaxe et de typographie, les répétitions, en vérifiant les dates, les noms et la cohérence du texte.
La correction approfondie correspond à une correction simple accompagnée d'une réécriture partielle et/ou entière du texte de départ, réécriture des parties qui vous posent des problèmes de rédaction.
La mise en page permet de mettre le texte, la bibliographie ou un CV en forme sous divers logiciels tel que Word ou In Design selon les normes voulues par le client.
La préparation de copie relève de la correction à laquelle sont ajoutées des annotations techniques (choix de police de caractère, graisse des polices, position des titres, italique, marges, justification du texte…) à destination du graphiste qui sera chargé de la mise en page. Tous ces choix ont été prédéfinis au préalable par le client (les maisons d’édition, journaux et autres professionnels de l’édition).
Il est possible de coupler plusieurs prestations : correction simple + mise en page ; correction approfondie + mise en page. Je corrige aussi vos CV et lettres de motivations.
Les corrections peuvent être réalisées sur papier, sur épreuves ou sur écran.
La correction sur écran est réalisée avec suivi de modifications.
Pour accepter ou non les corrections effectuées voici la marche à suivre : sur Open Office ou Libre Office, allez dans l'onglet Edition, dans la rubrique modification et cliquez sur accepter ou rejeter ; sur Word, allez dans l'onglet Révision et cliquez sur accepter ou refuser.
La correction sur papier est réalisée avec les signes de correction conventionnels.